اولین “Google Translate” برای اولین بار در مورد فیل ها



هنگامی که یک فیل نر ساوانای آفریقایی هنگام تکان دادن گوش های خود را جمع می کند ، آماده نبرد است. هنگامی که زنی گوش های خود را جمع می کند و عمل را با فلپ گوش همراه می کند ، به این معنی است که او نیز تهدید جدی می کند. اما وقتی فیل ها جمع می شوند و گوش هایشان را جمع می کنند ، در حالی که به سرعت کف می زنند ، حیوانات یک سلام گرم همراهی می کنند ، که بخشی از مراسم جفت گیری آنهاست.

فیل ها دارای مجموعه ای فوق العاده غنی از تکنیک های ارتباطی هستند ، از جمله صدها تماس و اشاره که معناهای خاصی را منتقل می کنند و بسته به زمینه می توانند تغییر کنند. جمعیتهای مختلف فیلها نیز رفتارهای آموخته شده از فرهنگ را نشان می دهند که منحصر به گروه خاص آنهاست. رفتار فیل ها در واقع به قدری پیچیده است که حتی دانشمندان نیز می توانند برای همگام شدن با همه آنها تلاش کنند. اکنون ، برای قرار دادن حیوانات و محققان در یک صفحه ، یک زیست شناس مشهور که برای نزدیک به 50 سال روی فیلهای ساوانا در معرض خطر انقراض مطالعه کرده است ، یک اتوگرام دیجیتالی از فیل ها را به طور مشترک تهیه کرده است ، مخزن همه چیزهایی که در مورد رفتار و ارتباطات آنها شناخته شده است.

جویس پول ، یکی از بنیانگذاران و مدیر تحقیق در سازمان ElephantVoices. علوم غیرانتفاعی و حفاظت از محیط زیست و نویسنده مشترک اتوگرام جدید. “در زمانی که تنوع زیستی به شدت در حال سقوط است و زندگی فیل ها به شدت تحت تأثیر انسان قرار می گیرد ، ما همچنین می خواهیم به جهانیان بگوییم چه چیزی را از دست خواهیم داد.”

پول بعد از اینکه فهمید مقالات علمی به تنهایی دیگر نمی تواند او را در فهرستنویسی کشفیات آنها و دیگران قرار دهد ، پایگاه داده عمومی قابل جستجو را ایجاد کرد. در حال حاضر ، ایتوگرام فیل شامل بیش از 500 رفتار است که از طریق تقریباً 3000 فیلم ، عکس و فایل صوتی حاوی حاشیه به تصویر کشیده شده است. این سوابق بیشتر ، اگر نه همه ، رفتارهای معمول فیل را که پول و گرانلی از بیش از 100 منبع بیش از 100 سال جمع آوری کرده اند ، با قدیمی ترین سوابق مربوط به 1907 ، شامل می شود. تقریبا نیمی از رفتار توصیف شده از محققان است ‘دو مطالعه و مشاهده دارند ، در حالی که بقیه مربوط به حدود هفت تیم تحقیقاتی دیگر در زمینه تحقیقات فیل ساوانا بود.

پول گفت ، در حالی كه اتوگرام اساساً با مشاهدات پول و گرانلی هدایت می شود ، “در صورت وجود ، نمونه هایی از رفتارهای توصیف شده در ادبیات بسیار كم است.” وی افزود ، این پروژه همچنین تازه آغاز شده است ، زیرا به گونه ای طراحی شده است كه به عنوان یك كاتالوگ زنده كه دانشمندان با كشف كشف های جدید فعالانه در آن مشاركت دارند ، طراحی شده است.

“ما می دانیم که فیل ها به طرق پیچیده ای با یکدیگر رفتار می کنند و با آنها ارتباط برقرار می کنند. اما تا کنون ما به سختی سطح این رفتار و ارتباطات پیچیده را خراشیده ایم. “، گفت: لوسی بیتس ، محقق بازدید کننده و کارشناس فیل در دانشگاه ساسکس انگلیس ، که در ایجاد اتوگرام دخیل نبوده است. “ما اکنون این بنیاد را داریم – به طور آزاد در دسترس عموم است – که می توانیم تصویر بسیار جامع تری از آنچه فیل ها انجام می دهند و چرا انجام دهیم.”

اتوگرام ها مجموعه ای از فعالیت ها و رفتارهای حیوانات است ، یا در یک زمینه خاص یا برای یک گونه به طور کلی. محققان برای مطالعه رفتار و مقایسه سن ، جنس ، خانواده ، جمعیت یا گونه های مختلف از اتوگرام استفاده می کنند. در حالی که یک اتوگرام دیجیتال برای موش های آزمایشگاهی وجود دارد و دیگری به صورت مکتوب برای شامپانزه ها منتشر شده است ، پول و گرانلی معتقدند که اتوگرام فیل ها به صورت دیجیتالی و دیجیتالی ، در نوع خود اولین نمونه برای هر حیوان وحشی غیر انسانی است. پول اضافه می کند ماهیت چندرسانه ای این پروژه مهم است ، زیرا با توصیفاتی که فقط بر اساس کلمه نوشتاری ، فایل های صوتی یا عکس ها استوار است ، “نشان دادن تفاوت های حرکتی غالباً دشوار است که یک رفتار را از رفتار دیگر متمایز می کند.”

وقتی پول در سال 1975 مطالعه روی فیل ها را آغاز کرد ، دانشمندان درباره رفتار آنها اطلاعات کمی داشتند. تحقیقات اولیه وی بر روی باید ، یک بیماری باروری مکرر در فیلهای نر است که با افزایش تستوسترون و افزایش پرخاشگری مشخص می شود. پول خاطرنشان کرد: حیوانات به عنوان تهدید گوش هایشان را تکان می دهند و گاهی اوقات متوجه صدای نرم و ضربان دار همراه حرکت می شوند. در ابتدا او فکر کرد که این صدا توسط گوش هایی که در هوا پچ پچ می کنند ساخته شده است ، اما خیلی زود فهمید که صدا به صدا درآمده است. او شروع به تعجب كرد كه آیا حیوانات صداهای دیگر را خیلی كم می كنند تا گوشهای او تشخیص دهند

برای پیگیری این مشاهدات ، پول با کیتی پین زیست شناس آکوستیک همکاری کرد. با هم ، آنها کشف کردند که نخودهای مختلفی که فیل ها تولید می کنند دارای برخی فرکانس های کمتر از سطح شنوایی انسان هستند و برخی از این صداها به قدری قدرتمند هستند که دیگر فیلها آنها را می توان تا کیلومترها شنید. این کشف به حل تعدادی از رمز و رازهای فیل کمک کرد ، از جمله اینکه چگونه اعضای خانواده پس از جدایی به سرعت می توانند یکدیگر را پیدا کنند و چگونه حیوانات بدون اینکه صدایی ایجاد کنند ، می توانند همزمان عمل کنند.

پول گفت: “مردم مدتهاست که در مورد فیل ESP صحبت می کنند.” “برخی از صداهایی که آنها ایجاد می کنند بسیار قدرتمند هستند و از طریق زمین به صورت ارتعاشات منتقل می شوند و مانند چیزی مانند تلگراف بدن برای فیلها عمل می کنند و می گویند” مشکلاتی وجود دارد “.

وقتی پول به مطالعه فیل ها ادامه می دهد ، متوجه می شود که معنای بسیاری از رفتارهایی که او ثبت می کند نیز بسته به زمینه متفاوت است. به عنوان مثال ، معمولاً یک فیل از پمپاژ دم استفاده می کند تا به دیگری بگوید که عقب بکشد زیرا خیلی نزدیک است. اما مادران برای ردیابی نوزادان پشت سر خود از عرق دم نیز استفاده می کنند. در زمینه های دیگر ، فیل ها از آن برای آزار یا اذیت توجه استفاده می کنند.

تاکنون ، بیشتر سوابق مربوط به اتوگرام فیل از سه مکان انجام شده است: ذخیره ملی Masai Mara یا Mara و پارک ملی Amboseli در کنیا و پارک ملی Gorongosa در موزامبیک. با این حال ، تعداد محدود سایت ها لزوماً بر گستردگی رفتار در پایگاه داده تأثیر نمی گذارد ، زیرا بیشتر رفتارهای فیل ها در جمعیت های مختلف ادامه دارد. با این حال ، دفعات برخی رفتارها ممکن است بسته به محل آزمایش متفاوت باشد. به عنوان مثال فیل ها در آمبوسلی هرگز حفاری نمی کنند زیرا مواد معدنی خاک در آنجا شور است و پول فقط یک بار دیده است که یک فیل آمبوسلی درختی را لرزاند تا غلاف دانه ها را از بین ببرد زیرا درختان بسیار کمی در منطقه وجود دارند. از طرف دیگر ، در مارا ، فیل ها اغلب برای یافتن مواد معدنی حفاری می کنند. و در Gorongosa ، آنها اغلب درختان بذر را تکان می دهند.

اختلافات فرهنگی درخشان نیز ممکن است در میان جمعیت ها وجود داشته باشد. در طول جنگ داخلی موزامبیک ، 90 درصد از فیلهای گورونگوسا به دلیل عاج و گوشت کشته شدند. تقریباً 30 سال بعد ، فیل ها هنوز هم نسبت به انسان ترسناک و پرخاشگرانه عمل می کنند. پول می گوید: “رفتار آنها بسیار متفاوت از آمبوسلی و مارا است ، جایی که تقریباً هیچگونه رفتار محافظتی نسبت به مردم مشاهده نمی کنیم.” “از آنجا که گورونگوسا تحت حفاظت و ترمیم جدیدی دوباره در حال تولد است ، چه مدت طول می کشد تا فیل ها این سنت ها را کنار بگذارند؟”

پاسخ احتمالاً روزی در فهرست اتوها فهرست خواهد شد. اکنون که این پروژه آنلاین است ، پول امیدوار است که سایر محققان با گسترش پایگاه داده و شامل یافته های فرهنگی از جمعیت اضافی فیلهای ساوانا و رفتارهای غیرمعمولی که ممکن است پول و گرانلی از دست داده باشند ، در مشاهدات و اکتشافات خود کمک کنند. به عنوان مثال ، کلی ووگل ، عکاس حیات وحش اخیراً تصاویر نادری از فیل را که بعد از تولد جفت خود را می خورد ، نشان داد. و Elephant Aware ، یک سازمان حفاظت غیرانتفاعی غیرانتفاعی ، یک فیلم به همان اندازه غیر معمول از یک گوساله که سعی در شیردهی از مادر درگذشت خود داشت ، ارسال کرد. پول گفت: “اکنون که ایتوگرام فیل در دسترس عموم قرار گرفته است ، امیدواریم که تعداد بیشتری از همکاران ما تصاویر غیرمعمولی را از جمعیت خود به اشتراک بگذارند.”

مایکل پاردو ، محقق دکترا که در حال مطالعه ارتباط صوتی فیلهای آفریقایی در دانشگاه ایالتی کلرادو است ، می گوید ، ایتوگرام اکنون برای دانشمندان جوان علاقه مند به انجام کارهای میدانی “ابزاری ارزشمند” است. او می گوید که اتوگرام به شما اطمینان می دهد که دانشمندان هنگام مراجعه به رفتارهای خاص در مورد یک چیز صحبت می کنند. پاردو افزود: “این واقعاً مهم است ، زیرا غالباً در ادبیات علمی ، سردرگمی در مورد اصطلاحات و تعاریف می تواند محققان را به گفتگو یكی پس از دیگری سوق دهد.”

دانیلا هدویگ ، همکار پژوهشی در پروژه گوش دادن به فیل دانشگاه کرنل ، موافق است که اتوگرام فیل یک “دستاورد بزرگ” است. هدویگ در حال مطالعه ارتباط با فیلهای جنگلی در سایر مناطق آفریقا است و پایگاه داده فیلهای ساوانا “یک مخزن بسیار مفید برای مقایسه بین دو گونه خواهد بود.”

سینتیا ماس ، مدیر اعتماد فیلان Amboseli در کنیا ، می گوید که اتوگرام خصوصاً در ارزیابی زندگی فیل های اسیر مفید خواهد بود. پول گفت: فیل هایی که در سیرک ها ، باغ وحش ها و محیط کار نگهداری می شوند از ارتباطات پیچیده اجتماعی و توانایی سفر و تعامل با یک محیط متنوع محروم هستند. این باعث می شود که از کسالت رنج ببرند و رفتارهای کلیشه ای مانند لرزش به جلو و عقب پیدا کنند. پول می گوید ، اتوگرام فیل می تواند جدی بودن تفاوت در رفتار بین اسیران و حیات وحش را روشن کند و بحث پایان دادن به اسارت فیل ها را تقویت کند.

ماس افزود که این پایگاه داده همچنین ابزاری ارزشمند برای مدیران حیات وحش و محافظان محیط زیست خواهد بود که می خواهند بین رفتار طبیعی و سالم فیل ها از رفتارهای استرس زا مانند شکار غیرقانونی و از بین رفتن زیستگاه تمایز قائل شوند. نیاز به چنین مقایسه هایی در حال افزایش است که فیل ها در طبیعت فشار خود را برای انطباق رفتار خود با جهانی تحت سلطه انسان افزایش می دهند. پول گفت: “توانایی سازگاری فرهنگی فیل ها برای بقای آینده آنها بسیار مهم است.” “از آنجا که آنها مجبور به تغییر می شوند ، ما در مورد خلاقیت و انعطاف پذیری آنها چیزهای بیشتری خواهیم آموخت.”


منبع: khabar-nab.ir

دیدگاهتان را بنویسید

Comment
Name*
Mail*
Website*